The NeoAxis team looking for translators (Chinese, Korean and Japanese languages)



Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Next topic
Previous topic
Post new topic Reply to topic  NeoAxis Forum Index » Additional » Recruitment
Search for:
Author Message
Administrator
Administrator

Joined: Wed Oct 11, 2006
Posts: 4946
Location: Saint Petersburg
PostPosted: Mon Feb 27, 2012 9:20 am Post subject: The NeoAxis team looking for translators (Chinese, Korean and Japanese languages)
Reply with quote Bottom of Page Back to top
Hi Developers,

We are thinking about translating NeoAxis website to Chinese, Korean and Japanese languages.
- First we need to translate only website without wiki documentation.
- Then we will think about translating engine toolset and Game.exe.
- In the end we'd like to also translate engine's documentation.

Ideally we would like to find such people in NeoAxis Community. The requirements are simple — person must be a native speaker of language or have very good knowledge of language. Some English language knowledge also required, as translation will be done from English to Chinese, Korean and Japanese languages.

This is a paid job. The exchange for a NeoAxis license also is possible. Those who are interested, please write me via Private Message or to the email: ivan@neoaxisgroup.com.

_________________
Administration account. Forums support: support@neoaxisgroup.com
 
 Profile  

Joined: Wed Nov 02, 2011
Posts: 81
PostPosted: Mon May 07, 2012 1:33 pm 
Reply with quote Bottom of Page Back to top
I recommend to rename the existing location with the Chinese "Chinese" in the "Chinese (Simplified)" to avoid confusion

Рекомендую переименовать уже существующую китайскую локализацию с "Chinese" на "Chinese Simplified" во избежании путаницы (т.к. существует две версии языка - традиционный и упрощенный)

_________________
I'm NOT working in NeoAxis Group Ltd.
 
 Profile  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  NeoAxis Forum Index » Additional » Recruitment

Jump to:  

Next topic
Previous topic
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

cron

All times are UTC




Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group